摄影创意欣赏，2019 IPPA iPhone摄影大赛获奖佳作

Winners of the 2019 iPhone Photography Awards Announced

NEW YORK – July 25, 2019 – The iPhone Photography Awards (IPPAWARDS) is proud to announce the winners of the 12th Annual Awards. This year’s winners were selected from thousands of entries submitted by iPhone photographers from over 140 countries around the world.

The Grand Prize Winner and Photographer of the Year Award goes to Gabriella Cigliano of Italy for her entry Big Sister.  First, Second and Third Place Photographers of the Year Awards go to Diogo Lage of Portugal for his image Sea Stripes,  Yuliya Ibraeva of Russia for her entry of Sorry, no movie today and Pend Hao of China for his image Come Across.

The 1st, 2nd and 3rd place winners in 18 categories were awarded to photographers who represented many countries around the world including Australia, Bahrain, Belarus, Brazil, Canada, China, France, Germany, India, Italy, Japan, Peru, Portugal, Russia, South Africa, Taiwan, the United Kingdom and the United States.

Cary Hazelgrove, one of this year’s jury members, says, “The 2019 entries were off the charts great. Astounding work that pulls the planet together through photographs.”

第12届iPhone摄影奖（IPPAWARDS）公布了年度获奖人，今年的获奖者是从全球140多个国家的iPhone摄影师提交的数千个参赛作品中挑选出来的。

18个类别的一、二、三等奖被授予世界各地的摄影师，包括澳大利亚、巴林、白俄罗斯、巴西、加拿大、中国、法国、德国、印度、意大利、日本、秘鲁、葡萄牙、俄罗斯、南非、英国和美国。

━ ━ ━ ━ ━

2019获奖摄影作品

2019 Winning Photographs

大姐

Big Sister

摄影师：Gabriella Cigliano（意大利） 

             年度摄影师大奖得主

拍摄地点：非洲桑给巴尔（iPhone X）

Gabriella Cigliano

Italy

Grand Prize Winner, Photographer of the Year

Big Sister

Last year I spent a month in Wasa, Tanzania, teaching a class of young, curious and amazing guys. Before heading back to Italy we stopped in Zanzibar, where this photo was taken. I still wonder how could I capture that exact moment in all its beauty. I was just observing, a few meters from them, but they were probably more curious about me than I was about them, and that’s probably why the girl was looking at me. We couldn’t talk much, except for a few words in Swahili I had learned in the previous weeks, but those kids could definitely talk with their eyes. It was one of the most beautiful things I’ve seen in my life, and I’ll keep it in my memories forever. The best part was showing them and their mums the photos, for some it was the first time they were seeing their faces, and their excitement was unexplainable, unfortunately my iPhone was in their hands and I couldn’t capture that!  

Location: Zanzibar, Africa

Shot on iPhone X

海条纹

Sea Stripes

摄影师：Diogo Lage（葡萄牙） 年度摄影师一等奖

拍摄地点：葡萄牙圣丽塔海滩（iPhone SE）

Diogo Lage

Portugal

1st Place, Photographer of the Year

Sea Stripes

Sea Stripes was taken in Santa Rita Beach, Portugal where the striped beach tents are very typical and set the tone of the well organized and summery little villages. Playing along with this beachy mood, a bather in the distance embodies the spirit in a striped shirt.

Location: Santa Rita Beach, Portugal

Shot on iPhone SE

对不起，今天没有电影

Sorry, no movie today

摄影师：Yuliya Ibraeva（俄罗斯）  年度摄影师二等奖

拍摄地点：意大利罗马（iPhone 7 Plus）

Yuliya Ibraeva

Russia

2nd Place, Photographer of the Year

Sorry, no movie today

It was a hot summer day in Rome, Italy, even the asphalt was melting. We decided to escape from the city center to see the ancient trees of the Borghese Gardens and watch an Italian movie, but when we arrived the pouring rain began. We didn’t see the film, but I took wonderful pictures. It was great travel moment I’ll never want to forget.

Location: Rome, Italy

Shot on iPhone 7 Plus

偶遇

Come Across

摄影师：Peng Hao（中国）  年度摄影师三等奖

拍摄地点：美国内华达州（iPhone X）

Peng Hao

China

3rd Place, Photographer of the Year

Come Across

I took this photo in the desert in Nevada, USA, at the Burning Man festival. I stood on a bridge and saw two people lost in a sand storm, but after a while, something very special came along, a huge silver ball.

Location: Nevada, USA

Shot on iPhone X

/ 抽象类别 /

Abstract

蓝光

Blue light

摄影师：Jiangying Guo（美国）  抽象类一等奖

拍摄地点：墨西哥城（iPhone 7 Plus）

抬头

Looking Up

摄影师：JulieAnne Kaplan（美国）  抽象类二等奖

拍摄地点：加利福尼亚州旧金山（iPhone 7 Plus）

Salve

摄影师：Samantha Byrd（美国）  抽象类三等奖

拍摄地点：明尼阿波利斯,明尼苏达州（iPhone 8 Plus）

/ 动物类别 /

Animals

骄傲的孔雀

The Proud Peacock

摄影师：Diogo Lage（葡萄牙）  动物类一等奖

拍摄地点：葡萄牙波尔图（iPhone SE）

猫头鹰

Owl

摄影师：Yoichi Sato（日本）  动物类二等奖

拍摄地点：日本木更津（iPhone X）

谁在看

Who’s watching

摄影师：Deena Berton（美国）  动物类三等奖

拍摄地点：巴哈马（iPhone X）

/ 建筑类别 /

Architecture

Janta Manta 天文台

Janta Manta Observatory

摄影师：Kuanglong Zhang（中国）建筑类一等奖

拍摄地点：印度斋浦尔（iPhone X）

棕榈泉棕榈

Palm Springs Palm

摄影师：Sally Ann Field（美国） 建筑类二等奖

拍摄地点：加州棕榈泉（iPhone X）

我来了

Here I come

摄影师：Shuo Chen（中国） 建筑类三等奖

拍摄地点：福建厦门（iPhone X）

/ 儿童类别 /

Children

猛兽Jasper 

Jasper the Raptor

摄影师：Neri Rivas（美国） 儿童类一等奖

拍摄地点：加州洛杉矶（iPhone XS）

老爸快看！

Look dad!

摄影师：Kirill Voynovskiy（俄罗斯）儿童类二等奖

拍摄地点：俄罗斯圣彼得堡（iPhone 6）

无题

Untitled

摄影师：David Booker（英国） 儿童类三等奖

拍摄地点：山顶铁路，德比郡（iPhone XS Max）

/ 植物类别 /

Floral

烈日下的仙人掌

Cactus under the Scorching Sun

摄影师：Dan Liu（中国） 花卉类一等奖

拍摄地点：加州约书亚树国家公园（iPhone XS Max）

龙舌兰

Agave

摄影师：Ted Silveira（美国） 花卉类二等奖

拍摄地点：加利福尼亚州圣克鲁斯（iPhone 7）

黑暗中的花朵

Flowers in the Dark

摄影师：Chuangchen Jin（中国）花卉类三等奖

拍摄地点：中国深圳（iPhone X）

/ 景观类别 /

Landscape

Petra Wadi

摄影师：Hsueh Isan（中国台湾）景观类一等奖

拍摄地点：Umm Sayhoun, Jordan（iPhone SE）

帕洛杜罗峡谷

Palo Duro Canyon

摄影师：Erik Burdett（美国）景观类二等奖

拍摄地点：峡谷,德克萨斯（iPhone XR）

冰冻的贝加尔湖

Frozen Lake Baikal

摄影师：Guoxi Chen（中国）景观类三等奖

拍摄地点：俄罗斯贝加尔湖（iPhone 8 Plus）

/ 生活方式类别 /

Lifestyle

钓鱼

Fishing

摄影师：Biao Peng（中国）生活方式类一等奖

拍摄地点：中国湖北武汉（iPhone 6s）

晾干

Hanging to Dry

摄影师：Lenny Yueng（中国）生活方式类二等奖

拍摄地点：上海虹口（iPhone 7）

在他的记忆中

In his Memory

摄影师：Hleb Drazdou（白俄罗斯）生活方式类三等奖

拍摄地点：白俄罗斯（iPhone X）

/ 自然类别 /

Nature

子宫

The Womb

摄影师：Huei Jiuan Wang（中国台湾）自然类一等奖

拍摄地点：冰岛（iPhone 6）

安纳普尔纳

Annapurna

摄影师：Xiao Lin（中国）自然类二等奖

拍摄地点：尼泊尔（iPhone X）

波浪

Waves

摄影师：Yingya Liu（中国）自然类三等奖

拍摄地点：中国海（iPhone 6s）

/ 新闻事件类别 /

News/Events

火龙

Fire Dragon

摄影师：Lianyu Lu（中国）新闻事件类一等奖

拍摄地点：中国梅州（iPhone 6s）

当帷幕落下

When the Curtain Falls

摄影师：Yanan Li（中国）新闻事件类二等奖

拍摄地点：叙利亚阿勒颇（iPhone X）

婚礼祷告

Wedding Prayer

摄影师：Gabriel Ribeiro（巴西）新闻事件类三等奖

拍摄地点：南马托格罗索州的杜拉多斯（iPhone 8）

/ 其它类别 /

Other

天空脚手架

Sky scaffolding

摄影师：Sari Sutton（澳大利亚）其它类一等奖

拍摄地点：韩国釜山（iPhone X）

抓紧

Hang On

摄影师：Dyllon Wolf（美国）其它类二等奖

拍摄地点：马里兰州（iPhone 7）

等待

The Wait 

摄影师：Caren Drysdale（美国）其它类三等奖

拍摄地点：加利福尼亚州（iPhone 6 Plus）

/ 全景类别 /

Panorama

赛格拉山日出

Segla Mountain at Sunrise

摄影师：Vincent Chen（中国）全景类一等奖

拍摄地点：挪威塞尼亚岛（iPhone X）

纪念碑

Monument 

摄影师：Garrine Tsang（加拿大）全景类二等奖

拍摄地点：亚利桑那州纪念碑谷（iPhone 6s）

马泰拉魔法

Matera Magic

摄影师：Jessica Notelo（南非）全景类三等奖

拍摄地点：意大利马泰拉（iPhone 7 Plus）

/ 人物类别 /

People

无题

Untitled

摄影师：Wei Xiong（中国）人物类一等奖

拍摄地点：中国（iPhone X）

哈瓦那骨牌

Dominoes in Havana

摄影师：Christine L. Mace（美国）人物类二等奖

拍摄地点：古巴（iPhone SE）

在湖边

At the Lake

摄影师：Valeria Cammareri（意大利）人物类三等奖

拍摄地点：意大利格兰德湖（iPhone X）

/ 肖像类别 /

Portrait

未来猎鹰人

A Future Eagle Hunter

摄影师：Mona Jumaan（巴林）肖像类一等奖

拍摄地点：蒙古（iPhone 7 Plus）

小小养蜂人

Little Beekeeper

摄影师：Christian Horgan（澳大利亚）肖像类二等奖

拍摄地点：玛格丽特河，西澳大利亚（iPhone X）

谁是老板？

Who is the boss?

摄影师：Magali Chesnel（法国）肖像类三等奖

拍摄地点：法国（iPhone 7）

/ 静物类别 /

Still Life

在风中

In the Wind

摄影师：Clarita Phiri Beierdoerffer（德国）静物类一等奖

拍摄地点：德国（iPhone SE）

绿色清凉

Green Breeze

摄影师：Daniel Kafalas（美国）静物类二等奖

拍摄地点：纽约曼哈顿（iPhone X）

绝对

The Absolute

摄影师：Elena Bolshakova（俄罗斯）静物类三等奖

拍摄地点：俄罗斯（iPhone SE）

/ 日落类别 /

Sunset

越过天际

Piercing the Sky

摄影师：Sreekumar Krishnan（印度）日落类一等奖

拍摄地点：印度班加罗尔（iPhone 6S）

波罗的海的日落

Sunset on Baltic Sea

摄影师：Shirley Xu（中国）日落类二等奖

拍摄地点：波罗的海（iPhone 6S）

透出日落

Penetrated Sunset

摄影师：Chuangcheng Jin（中国）日落类三等奖

拍摄地点：广东汕头（iPhone 6）

/ 旅行类别 /

Travel

孤独的船

Lonely Boat

摄影师：Liu Bo（中国）旅行类一等奖

拍摄地点：越南（iPhone 8 Plus）

死亡谷沙丘的游客

Tourists at the Dunes-Death Valley 

摄影师：James Cowlin（美国）旅行类二等奖

拍摄地点：麦斯奎特平地沙丘（iPhone XS Max）

Palanquera

摄影师：Alfonso Ordosgoitia（中国）旅行类三等奖

拍摄地点：哥伦比亚（iPhone 7 Plus）

/ 树木类别 /

Trees

雪影

Snowshadow

摄影师：Christian Helwig（德国）树木类一等奖

拍摄地点：波罗的海（iPhone 6S）

晨雾

Morning Mist

摄影师：Neil Bennett（澳大利亚）树木类二等奖

拍摄地点：意大利普利亚区（iPhone X）

江南最后的秘密

The Last Secret of Jiangnan

摄影师：Zhang Xiaojun（中国）树木类三等奖

拍摄地点：中国松阳（iPhone 7 Plus）

来源：Hiiibrand（ID：hiiibrand_com）、图文来自IPPA官网